Heine, Heinrich

Na Alemanha são os teólogos que põem fim ao bom Deus - on n'est jamais trahi que par les siens (- só se é traído pelos próprios)

Feliz o homem que chegou ao porto / E deixou o mar e as tempestades para trás / E agora está sentado quente e tranquilo / Na boa adega do conselho em Bremen

Deus criou os bois porque o guisado fortalece o homem, e criou os jumentos para serem usados ​​como comparação para o homem, e criou o próprio homem para que coma guisado e não seja jumento

Você beijou meus lábios doloridos / Então beije-os bem novamente / E se você não terminar à noite / Então não há pressa

Encontrei um ninho com ruas tortuosas e labirínticas em sua maioria

Conheço a melodia, conheço o texto, / Conheço também os autores / Sei que bebiam vinho secretamente / E pregavam água publicamente

Chamei o diabo e ele veio / E eu olhei para ele com espanto / Ele não é feio e nem manco / Ele é um homem querido e encantador

Não sei o que significa / Que estou tão triste / Um conto de fadas dos velhos tempos / Não consigo tirar isso da minha cabeça

Nem uma lágrima no olho sombrio, / Eles se sentam no tear e mostram os dentes: / Alemanha, tecemos sua mortalha, / Nós tecemos a tríplice maldição nele - / Nós tecemos, tecemos!

No lindo mês de maio, / Quando todos os botões estouraram, / Então no meu coração / O amor desabrochou

Na Lapônia há pessoas sujas / Cabeças chatas, bocas largas e pequenas / Eles se agacham ao redor do fogo e assam / Pescam para si e coaxam e gritam

Sim, ervilhas doces para todos, / Assim que as vagens estourarem! / Deixamos o céu / Aos anjos e aos pardais

Você ainda conhece a velha cantiga / Sobre a cobra no paraíso / Que, por uma terrível dádiva de maçãs / empurrou nosso ancestral para a miséria?

Dorme-se muito bem e sonha-se bem / Nos nossos colchões de penas / Aqui a alma alemã sente-se livre / De todas as cadeias da terra